A New Extra-Curricular Activity – We’re Learning Mandarin!

For a few weeks now, our Friday afternoons have brought us a new extra-curricular activity, one about which I could not be more excited – the 3 girls and I have started learning Mandarin! One of Matt’s students, who is from China and has experience teaching Mandarin to children, asked me if I would be interested in our kids learning the language, and I responded with an enthusiastic YES!

We have tried, at times, to learn some more Mandarin, but we hadn’t found an option that was (1) a good fit for our family and (2) affordable. And now – enter Jenny, who is willing to come to our house and enter into our craziness and teach us!

While Matt and I were incredibly excited about the opportunity for some of us to start learning this language spoken in the country of birth of two of our daughters, not everyone was thrilled initially. One of the kiddos we’ve adopted is very ambivalent about all things China – and that’s absolutely fine with us. She has every right to those feelings. But we explained to her that part of our job as parents is to keep doors open for her. Someday she might want to return to China for an extended visit or even to live there. It’s possible – though improbable – that she could someday find members of her birth family still living in China. Someday she might want to be more involved in the Chinese American community here in the States. She is not now and might never be interested in any of those things – but she might change her mind as she gets older. And if she does change her mind, having some Mandarin will be an asset for her. Learning now keeps doors open for her for her future. We will never push her through any of those doors. Her life is hers to live, and those decisions are hers to make. But our job is to make sure the doors stay open, so she has the tools to make those decisions when the time comes. And now that we have gotten a few weeks into our language learning and she has started to become more comfortable with Jenny, she is warming up to the idea.

And Atticus…well, he remains uninterested and unfocused. Mostly we just set him up with something else to do while the rest of us learn 🙂 But he does deign to join us for the fun art projects Jenny brings for us to work on!

We are so thankful for this opportunity! Part of that is just getting to know Jenny more. I’m always so thankful for Chinese and Chinese American people who are willing to invest in my Chinese American daughters. As their mother, I can do a lot for them, but I will never be able to pass on to them my own firsthand accounts of living life as an Asian woman in America. It’s so special for me when they are able to have relationships with other people who can offer them something I cannot! That includes far more than language, though of course it includes language, as well.

Madeleine CaiQun and FangFang don’t really remember much Mandarin – before we started our lessons with Jenny, they knew only words that I also knew (which were very specific to toddler adoption – things like “milk” and “bed”). Their pronunciation, even now, though, is pretty good, which is so nice for them, because, honestly, at least for me, it is hard! I really have to think about the tones, in particular, because they are such an integral part of speaking Mandarin that really is not analogous to anything in English. But the current star of our little Mandarin-learning group? It’s actually Miranda! She is motivated to learn and enjoys success, and Jenny says she speaks like a native Mandarin speaker. Jenny has offered to give her extra lessons after our group times, and she eats up that extra attention! She’s already learning a lot.

And the rest of us are learning, too 🙂 This past week we started working on our first Mandarin dialogue, which the girls and I are practicing in preparation for this week’s lesson! Jenny is great at working with us where we’re at. I told her we were practicing during the week, but that was both a blessing and a curse, because we all remembered more when we practiced, but practicing meant that I had to lead our lessons, so instead of hearing a native Mandarin speaker, the kids hear my American accent! After hearing that, she made audio recordings of herself for us to use this week in our practicing 😉

I’m so thankful for this opportunity. Not only does it offer our whole family an opportunity to build a greater connection to Madeleine CaiQun’s and FangFang’s birth country and its culture, but it opens up more opportunities for all of us in general. There may be more countries that use English as an official language, but China’s population is over 1.3 billion people, and learning a language spoken by that many of our world’s people can only serve us well. I know it’s so great for kids to learn another language, and Mandarin has always been what I’ve wanted our kids to learn as part of their schooling, and I’m so, so thankful that they now have the opportunity to do that. Plus it’s another opportunity for learning for me – a challenge, for sure, but it’s one worth tackling!

Refresh Chicago 2017

About 2 weeks ago, I embarked upon what I believe was my first weekend getaway without husband or children in my nearly 7.5 years of motherhood – and it was glorious.

Don’t get me wrong – I love my family deeply, and had I yearned for weekends away prior to this point, there would have been ways to make it work. Last spring, I heard about the Refresh Chicago conference, and it sounded like some of the other adoptive moms with whom I’ve connected on Facebook were going to make the trip, and I mentioned it to Matt, who announced that I should make it happen. I went ahead and registered, and I convinced one of my best friends, Marisa – who is now just weeks away from becoming an adoptive mom herself! – that she should come with me.

I wasn’t exactly sure until recently exactly how I’d handle the travel details, but I need to give a huge shout-out to Chosen and Dearly Loved for truly facilitating that part of my trip to the conference. They blessed us with a matching grant when we were in process to adopt FangFang, and they reached out to their families this summer to ask if people were interested in going to this conference and offer grants to help make that happen. They paid for a huge portion of my costs of attending the conference. To my knowledge, they are the only grant organization that offers post-placement support, in addition to support during the adoption process, and that is such a huge need, that I am really thrilled to see them stepping into.

Because of that, I was able to fly to the conference without worrying about the cost, and that made it so much easier than having to negotiate the logistics of train or megabus or rental car travel. Plus I arrived in time to have tea with one of my good friends from our Chicagoland days! It was so nice to get that little bit of time to connect with her again in person. Then the rest of the trip was pretty packed with conference activities and adoptive mom hangouts!

The conference itself was great. We began Friday morning with worship, and one moment struck me and has stayed with me. There’s a line in one of the songs we sang – “and darkness tries to hide, and trembles at His voice” that was so humbling to sing in a room filled with adoptive and foster parents – because we have seen the darkness. And I want to believe with my whole heart that the darkness out there in the world today that has come into play in separating our children from their first families and in so many of the realities of their lives is truly trembling at the voice of the living God.

There was also incredible teaching. Kristin Berry is a phenomenal story-teller and encourager. Cindy Lee of the Halo Project OKC is an amazing resource for casting vision for healing from trauma and for practical guidance in how to parent kids from hard places – I’ve appreciated what she has to say every time I’ve heard her speak. I loved getting to hear from Kia Barton, now an adult adoptee, about her experience growing up as a black child with white parents. This was the first time I’d heard Paris Goodyear-Brown speak, and I was highly impressed with her deep understanding of the adversity that children who have experienced trauma can face and how to walk with them through their challenges. I was so encouraged by these reminders of how I can walk alongside my children and love them well.

In addition to the actual content of the conference, it was so encouraging to be surrounded by a group of people who get it. Wanting to be intentional about facilitating those connections and that sense of connection, in our welcome packets, the conference organizers even handed out “me too” signs that we could raise when what other people were sharing resonated with our stories.

Within this context, there was so much background that didn’t need to be explained, so many premises that didn’t need to be established. These people understand the difference between chronological age, developmental age, and family age. They understand the desire to seek for our children racial mirrors and connections to their birth cultures. They understand the tension inherent in telling our own stories and advocating for adoption while keeping our children’s stories private. They have lived the long-term realities of the lasting effects of food insecurity. They grapple with the fight for ethics in adoption. They understand what dysregulation is. They understand sensory needs. They have fought for attachment, both for their children to feel bonded to them and for them to feel bonded to their children. They don’t blink at stories of 3 hour rages; or piles of junk food wrappers found under beds; or seemingly compulsive lying, cheating, and stealing; or alternative high school placements; or police involvement with families. They understand complex developmental trauma and how it can manifest and what it looks like to parent children who have lived through that.

There is such encouragement from being surrounded by people who are walking this journey of adoption and foster parenting, too. One of the biggest blessings of the conference, for me, was getting to spend the weekend with these ladies. Thank you, Kathy, Marisa, Diane, and Becky for hanging out with me!

I actually came home feeling a bit sick, but I enjoyed the opportunity to spend some time snuggling my babies.

We’ve had a lot of dysregulation since my return, and that has been challenging, but I find myself more patient and better equipped with strategies to walk through all of that with my kiddos. It was definitely a great conference and a great trip overall. Would you join me next year?!